3 Comments

Cette démonstration est convaincante, mais sa clarté pourrait être améliorée par une modification de présentation. Le passage clé est le suivant :

«« Si un tel IFR élevé était vrai, en découlerait :

- un "risque d'aller en réa” entre 3 et 6 % (1) dans la population générale,

- ainsi qu’un "risque d'hospitalisation" entre 11% et 24% (2) »»

Or, la nécessité d’aller lire les Notes et et 2 à la fin du texte avant de revenir à ce passage ne favorise pas la compréhension immédiate de cet argument. Il serait préférable d’intégrer les calculs qu’impliquent les Notes 1 et 2 directement dans le corps de ce passage.

Le lecteur moyen risque de décrocher dans ce passage-clé, ne voyant pas immédiatement d’où proviennent les pourcentages.

Expand full comment

Merci; C'est fait. :-)

Expand full comment

Merci de cette recommendation.

Expand full comment